Iniciativa de Genebra

Líderes dos dois povos mostram que a

PAZ entre Israel e Palestina é possível AGORA

 

 

 

Apóie a Iniciativa de Genebra:  envie um e-mail para genebra@pazagora.org

              Escreva na linha de assunto: "Apoio Genebra", e informe seu

               nome completo, profissão/título acadêmico e cidade/estado

 
Apresentação

1º ANIVERSÁRIO DA INICIATIVA:

 

GENEBRA

 EXISTEM PARCEIROS PARA A PAZ !

 Uma nova campanha de mídia lançada em Israel e nos Territórios Ocupados mostra à população palestina depoimentos de líderes israelenses do campo da paz, e aos israelenses mensagens de paz de líderes palestinos.

X

Clique nas fotos para ver e ouvir algumas das mensagens veiculadas pelos ativistas de Genebra em cinemas e TVs israelenses e palestinas

סאיב עריקאת
SAEB ERAKAT

 

 

PAZ AGORA/BR + GENEBRA

 

 

 

SAUDAÇÃO DE  YOSSI BEILIN AOS

AMIGOS BRASILEIROS DO PAZ AGORA

 

 

 

 

Prezados amigos,

 

Gostaria de lhes agradecer por sua intensa atividade desde a cerimônia de lançamento da Iniciativa de Genebra em 1º de dezembro de 2003. Seu apoio é importante para nós, e contribui para fazer desta Iniciativa um ponto de referência que não pode ser ignorado no contexto de tudo o que se refere a um acordo final de paz.

 

Houve muitas mudanças no primeiro ano de Iniciativa de Genebra. A Iniciativa reverberou por todo o mundo, ganhou o apoio de 40% nos lados israelense e palestino e, conforme o próprio primeiro-ministro, foi um fator-chave na decisão de Sharon para se retirar de Gaza unilateralmente, de forma a evitar pagar o preço envolvido num plano como o de Genebra.

 

A morte de Arafat iniciou um novo capítulo na liderança palestina e trouxe Abu-Mazen, o principal líder palestino a se opor à Intifada armada, de volta à arena. A nova liderança acompanhou as conversações de Genebra, aplaudiu a Iniciativa, e possivelmente reforçará o apoio palestino a ela, enquanto enfatiza em todas as  oportunidades seu desejo de retornar a negociações sobre um acordo definitivo.

 

Em seu segundo mandato, o presidente Bush está pessoalmente comprometido com Abu-Mazen, com o Road Map, com a democratização do Oriente Médio, e com a luta contra o terror, e a nova liderança palestina deverá convergir com sua visão. Os Estados Unidos devem aumentar significativamente seu envolvimento, com o objetivo de resolver o conflito.

 

O papel do campo da paz é assegurar que a retirada de Gaza não marque o fim do caminho, mas seu começo. Assim como Sharon iniciou a retirada de Gaza para evitar o modelo de iniciativa conjunta que propagamos em Genebra, também devemos assegurar que a retirada de Gaza se constitua num começo que rapidamente nos leve a um acordo definitivo.

 

Apoiaremos a atual ação de Sharon, demandando total coordenação com a Autoridade Palestina sob sua nova liderança, e insistindo que os lados transformem em ação seus compromissos com o Road Map, de maneira que possamos finalmente alcançar um entendimento definitivo. Para este fim, continuaremos a promover nossa campanha de informação em Israel e no exterior, apresentando a Iniciativa de Genebra como modelo para uma solução duradoura, mantendo discussões sobre os vários elementos que compõem a Iniciativa, e prosseguindo em nossos esforços para expandi-la e detalhá-la.

 

Sua bem-vinda atividade complementa nossos esforços aqui em Israel, e nós lhes agradecemos por isto, do fundo de nossos corações.

 

Yossi Beilin

 

Tel Aviv - Israel, 13 de dezembro de 2004.

 

 ד''ר יוסי ביילין

Yossi Beilin é presidente do Partido Yahad, ex-Ministro da Justiça  e o principal promotor da Iniciativa de Genebra no lado israelense.

 

אברהם בורג
AVRAHAM BURG

 

יאסר עבד-רבו
YASSER ABED RABBO

 

ג'יבריל רג'וב
JIBRIL RAJOUB

 

ח''כ עמרם מצנע
AMRAM MITZNA

 

כדורא פארס
QADDOURA FARES

 

ח''כ פרופ' יולי תמיר
IULI TAMIR

 

זהירה כמאל
ZAHIRA KAMAL

 

תא''ל (מיל.) גיורא ענבר
GUIORA INBAR

 

עבדל קאדר חוסייני
ABDEL KADER HUSSEINI

 

אל''מ (מיל.) שאול אריאלי
SHAUL ARIELI

 

יעל דיין

YAEL DAYAN

 

<< voltar ao índice

GENEBRA –  UM ANO DEPOIS

UMA PEQUENA LUZ CRESCE E SE MULTIPLICA

[ Moisés Storch (*) – S.Paulo,  06/12/2004 ]

Nesta semana comemoramos o primeiro aniversário do lançamento da Iniciativa de Genebra. Festejamos, sim, o primeiro ano do nascimento de uma nova esperança, que trouxe luzes para a solução de um conflito sangrento que continua matando gente há mais de meio século.

Ao contrário do que dizem os eternos céticos e os arautos da violência, Genebra não morreu, assim como o Roadmap não morreu, o processo de Oslo não morreu, e a esperança de uma vida decente para israelenses e palestinos, coexistindo lado-a-lado com liberdade e soberania, está mais viva do que nunca.

A iniciativa de um importante conjunto de personalidades dos meios políticos, acadêmicos, culturais e militares de ambos os povos, lançada oficialmente no primeiro dia de dezembro de 2003 na Suíça, já está inscrita na História, por ter revertido uma tendência progressiva à desesperança e ao pessimismo que impedia israelenses e palestinos de se enxergar e de vislumbrar um horizonte de paz.

Mas a Iniciativa de Genebra não ficou apenas na elaboração da mais importante e detalhada proposta de um acordo de paz elaborada por lideranças das próprias partes, ao apontar soluções de compromisso para os temas mais controversos do conflito, como a definição de fronteiras, a situação de Jerusalém, o problema dos refugiados e o acesso aos locais sagrados.  A Iniciativa estruturou-se num corpo vivo e dinâmico, gerando ações pelos dois lados, em Israel e nos territórios palestinos, no sentido de disseminar a consciência da possibilidade efetiva de se chegar a uma solução pacífica.

Os parceiros israelenses e palestinos da Iniciativa, vêm efetuando um incansável trabalho de conferências, palestras e atividades em escolas, sindicatos, kibutzim, campos de refugiados, conselhos municipais, acampamentos, aldeias e cidades, dialogando sobre os termos do Acordo de Genebra, e promovendo a cultura de paz.

No mundo todo, líderes políticos, governantes e intelectuais vêm apoiando a Iniciativa. No Brasil, onde o próprio presidente Luiz Inácio Lula da Silva, assim como o ex-presidente Fernando Henrique Cardoso manifestaram seu entusiasmo, os Amigos Brasileiros do PAZ AGORA, desde a primeira hora, respaldam entusiasticamente a Iniciativa, tendo divulgado seu texto em português.

Participamos da COALIZÃO 2 POVOS 2 ESTADOS, ao lado de mais de 60 instituições e ONGs do mundo inteiro, que oferece respaldo internacional aos campos pacifistas palestino e israelense, defendendo uma paz negociada baseada numa solução de Dois Estados, como a proposta pela Iniciativa de Genebra e  A Voz dos Povos.

Promovemos a vinda de uma de suas ilustres ativistas israelenses, a vice-prefeita de Tel-Aviv e ativista do Movimento PAZ AGORA, Yael Dayan, que aqui dialogou com dirigentes de vários partidos políticos, e com públicos em S.Paulo e Rio de Janeiro como ASA, Bnai Brith, Colégio Bialik, Comunidade Judaica do Brasil, Congregação Israelita Paulista, Hashomer Hatzair, e a Pontifícia Universidade Católica de S.Paulo.

A criança nascida em Genebra cresce, com saúde e vigor.  Uma nova campanha conjunta de mídia “Nós Temos Parceiro Para Um Acordo". em árabe e hebraico, divulgará clips de vídeo, na TV e em cinemas, assim como mensagem pos rádio, imprensa e cartazes, exibindo personalidades famosas, palestinas e israelenses, dirigindo ao outro lado mensagens de paz.

Há um ano Genebra acendeu uma tênue luz em meio à escuridão da desesperança. Mas, tal como no milagre de Hanuká, esta pequena luz, que muitos diziam que não duraria, está se multiplicando. E ajudará a trazer a tão ansiada paz para israelenses, palestinos, e para o mundo. 

PAZ, VAMOS BUSCÁ-LA, AGORA !

(*)   Moisés Storch é coordenador dos Amigos Brasileiros do PAZ AGORA

                          

Suíça, 01 de dezembro de 2003

Yossi Beilin e Yasser Abed Rabbo apertam as mãos no lançamento do Acordo de Genebra


1º ANIVERSÁRIO DA INICIATIVA DE GENEBRA

 PROMOTORES RECLAMAM NEGOCIAÇÕES IMEDIATAS

[ Palestine Media Center- PMC - 30/11/2004 www.palestine-pmc.com ]

traduzido pelo PAZ AGORA/BR -

 Beilin e Rabbo anunciam campanha conjunta de mídia em árabe e hebraico, chamada  "Nós temos parceiros para um acordo".

Um ano após o lançamento da Iniciativa de Genebra, os autores da minuta de paz pedem que o moribundo processo de paz seja ressuscitado pela imediata retomada de negociações e a coordenação da retirada israelense da Faixa de Gaza.

Falando numa conferência de imprensa conjunta israelense-palestina, em Jerusalém, Yasser Abed Rabbo, ex-ministro do gabinete palestino, que foi co-autor da Iniciativa de Genebra, disse que "após um ano de sangue" existe uma disposição de ambas as partes para conversar e negociar.

Entretanto, ele advertiu que essa disposição não seria suficiente se não for discutidos temas para um status final. Temas como o status de Jerusalém, refugiados e fronteiras, são as áreas críticas que têm impedido um acordo entre palestinos e israelenses.

Abed Rabbo, membro do Comitê Executivo, ó mais alto órgão de tomada de decisões da OLP, sublinhou que embora soluções unilaterais não possam levar a uma virada, o plano israelense de desligamento da Faixa de Gaza deve ser usado para estimular negociações para um acordo final. Além disso, disse ele, conversações "poderiam ser estimuladas pela comunidade, o Quarteto e especialmente pelo governo americano". O "Quarteto" é uma equipe de mediadores diplomáticos da Rússia, EU, União Européia e ONU.

Yossi Beilin, contraparte israelense da Abed Rabbo na redação da minuta lançada em 1º de dezembro de 2003 na Suíça, afirmou que a Iniciativa de Genebra é o único acordo detalhado jamais feito entre israelenses e palestinos. A proposta de paz vai além da proposta pelo Quarteto, o road map, ao propor soluções detalhadas para temas críticos num acordo definitivo.

Beilin, presidente do Partido Yahad e antigo ministro da Justiça, também enfatizou que o falecido presidente Yasser Arafat era o melhor pretexto para que o primeiro ministro Ariel Sharon se negasse a ter conversações com palestinos. "Agora ele perdeu sua desculpa", ressaltou Beilin, dizendo que o tempo é ideal para conversar que poderiam levar a um acordo entre os dois lados no conflito.

Aproveitando a oportunidade para marcar o 1º aniversário da Iniciativa, Abed Rabbo e Beilin anunciaram o lançamento de uma campanha conjunta de mídia em árabe e hebraico, chamada "Nós temos parceiro para um acordo".

Clips de vídeo, exibindo autoridades de alto nível, palestinos e israelenses, dirigindo ao outro lado mensagens de paz, serão transmitidas nos próximos dois meses em TVs locais palestinas e em sites israelenses na Internet, assim como em cinemas e jornais.

As mensagens a ser transmitidas  mostrarão políticos palestinos famosos como o ministro palestino para negociações, Saeb Erekat, o Assessor de Segurança Nacional Jibril Al-Rajoub, e a ministra palestina para assuntos da mulher, Zahira Kamal. Do lado israelense, além de Yossi Beilin, as personalidades incluirão o ex-presidente do partido trabalhista, Amram Mitzna, e Yuli Tamir, deputada trabalhista no Knesset [e ativista do PAZ AGORA] 

  << índice           pesquisa. >>

 
   

COPYFREE :   Reprodução permitida com os devidos créditos aos autores, à fonte, ao PAZ AGORA/BR - www.pazagora.org (versão em português). - Os textos publicados visam subsidiar o diálogo e NÃO representam necessariamente as posições do Movimento PAZ AGORA ou dos Amigos Brasileiros do PAZ AGORA. Estas são expostas nas seções "QUEM SOMOS" e "POSIÇÕES" do site www.pazagora.org

 

Amigos Brasileiros do PAZ AGORA - www.pazagora.org