Junte-se aos líderes judeus da Diáspora que convocam os líderes dos partidos judeus e árabes de Israel a formarem uma coalizão para mudança e reparo.
Novembro de 2026
Para:
Deputado (Tenente-General Reserva) Gadi Eisenkot (P. Yashar),
Ex-Primeiro-Ministro Naftali Bennett, Beyachad (Juntos),
Deputado Prof. Yousef Jabareen, HaReshimá HaMeshutefet (A Lista Conjunta),
Deputado (Maj. Gen. Res.) Yair Golan, Hademocratim (Os Democratas),
Deputado Mansour Abbas, Ra’am (Lista Árabe Unida),
Deputado Avigdor Liberman, Yisrael Beiteinu (Israel, Nosso Lar)
Prezados Honoráveis Líderes de Partidos,
Escrevemos neste momento histórico, quando cada um de vocês é chamado a tomar decisões ousadas para seus partidos, para seus eleitores e, acima de tudo, para o futuro de Israel.
Escrevemos em solidariedade a todos os cidadãos de Israel que sofreram desde o brutal ataque do Hamas em 7 de outubro e a guerra que se seguiu.
Nosso objetivo é encorajar todos vocês a trabalharem juntos para construir uma coalizão por mudanças que sirvam a Israel, à diáspora judaica e às relações entre nós.
Os eventos desde 7 de outubro enfatizaram como tudo o que impacta Israel impacta profundamente os judeus ao redor do mundo e vice-versa.
Como a maioria dos eleitores israelenses e uma grande maioria dos judeus da Diáspora, segundo pesquisas recentes, acreditamos que o governo findante causou grandes danos acumulados à democracia, sociedade e segurança de Israel.
Muitas de suas políticas e declarações também corroeram a posição de Israel na comunidade das nações democráticas, inclusive junto aos Estados Unidos, seu aliado mais importante. Isso tensionou as relações entre nossas comunidades judaicas e nossos respectivos governos e concidadãos. Isso enfraqueceu as conexões entre Israel e os judeus da Diáspora.
Juntos, esses processos representam um perigo existencial para o futuro de todos nós.
Você tem a oportunidade histórica de formar um governo de coalizão amplo e estável que, por meio de sua composição, políticas e ações, possa reparar esses danos e reverter o declínio.
Considerando que Israel é a Pátria nacional do povo judeu, e que os futuros de Israel e do judaísmo mundial estão entrelaçados, convocamos cada um de vocês a iniciar o processo de reparo formando uma coalizão em consonância com a visão estabelecida pelos fundadores de Israel na Declaração de Independência.
Uma coalizão de partidos comprometidos com:
- Reparar a enfraquecida democracia liberal de Israel e restaurar o Estado de Direito;
- Promover uma sociedade mais justa, baseada em direitos e obrigações iguais para o benefício de todos os cidadãos de Israel “sem distinção de raça, credo ou sexo”, conforme estabelecido na Declaração de Independência. Esse compromisso necessariamente abraça a legitimidade inerente e acolhe a inclusão de partidos que representam os cidadãos árabes de Israel;
- Renovar a busca por uma paz segura com o Povo Palestino, reconhecendo clara e honestamente que a verdadeira segurança e a paz são interdependentes;
- Fortalecer a parceria entre Israel e a Diáspora Judaica baseada no respeito mútuo e na apreciação de nossas perspectivas e circunstâncias distintas;
- Engajar-se em uma diplomacia construtiva para reconstruir as relações bilaterais com nossos governos eleitos de maneiras que sejam benéficas para Israel, nossos próprios países e nossas comunidades judaicas.
Por isso, encorajamos vocês a formarem, junto com todos os partidos que aceitam e estão dispostos a trabalhar pelos objetivos acima, a coalizão de mudança que Israel, seus cidadãos e o judaísmo mundial tanto precisam.
Embora abracemos a ideia de unidade, ela só pode se basear nesses princípios. Um chamado “Governo de Unidade” que ignora os desentendimentos fundamentais sobre o futuro não será capaz de governar efetivamente e liderar as mudanças que Israel e a Diáspora precisam. Além disso, muitos anos de repetidas tentativas de boa-fé de governos de unidade terminaram em fracasso absoluto e impediram a mudança.
Como judeus que vivem como minorias e dependem das salvaguardas que nos são proporcionadas pelas normas democráticas liberais, a incitação do último governo contra os cidadãos árabes de Israel e sua deslegitimação da parceria política foi um anátema prejudicial tanto para nós quanto para Israel.
Acreditamos que isso precisa mudar agora.
Desejamos a todos sucesso na formação de um governo de mudança assim. Além disso, esperamos trabalhar em parceria incansável com vocês para avançar os valores fundamentais e os interesses estratégicos tanto de Israel quanto da Diáspora judaica.
Atenciosamente,
