Sentei-me em frente ao meu computador e observei repetidamente o embaixador de Israel em Bucareste apertar a mão do líder do partido de extrema-direita da Roménia, AUR. E fiquei chocada. É difícil descrever a minha torrente de emoções – raiva, descrença e especialmente dor lancinante – por causa desta imagem horrível.
Ao ver a filmagem, as memórias voltaram. Eram memórias do Movimento Legionário da Segunda Guerra Mundial, também conhecido como Guarda de Ferro, o pai espiritual da AUR. Os membros deste grupo entravam nas casas dos judeus, espancando-os e amaldiçoando-os, saqueando tudo o que podiam – e finalmente executando os judeus .
Vi meu pai, espancado e sangrando, sendo levado como refém para a prefeitura. Vi minha tia, irmã da minha mãe, uma jovem estudante, sendo estuprada na frente de todos nós.
Os nossos novos amigos são os herdeiros daqueles romenos “patrióticos” cujas mãos Israel escolheu apertar. São as pessoas que perpetuam o caminho da Guarda de Ferro, as pessoas que glorificam os nomes dos assassinos como heróis de guerra. A quem o estado judeu deu legitimidade?
Os governos israelenses sempre se recusaram a ter quaisquer ligações com partidos deste tipo. Quando o passado nazi do antigo secretário-geral da ONU, Kurt Waldheim , que concorreu à presidência austríaca, foi tardiamente revelado, Israel chamou de volta o seu embaixador, embora isso contradissesse ostensivamente os seus interesses diplomáticos. E quando o partido de Jörg Haider se juntou a um governo de coligação no início da década de 2000, Israel congelou as relações.
- Reunião de enviado israelense com extrema direita romena provoca indignação
- Ministro das Relações Exteriores de Israel ordena que enviado se encontre com líder do partido de extrema direita da Romênia
- Ministro das Relações Exteriores de Israel pressiona por laços com o Holocausto romeno, negando partido de extrema direita
No nosso país dividido, sempre houve uma coisa em que poderíamos concordar: não haveria silêncio, nem perdão para os crimes dos nazis ou para o antissemitismo.
Hoje, Israel insiste corretamente que os países do mundo conduzam uma luta intransigente e tomem medidas decisivas contra todas as manifestações de antissemitismo. Mas do nada, para justificar o encontro do embaixador com o líder antissemita , disseram-nos que um partido de extrema-direita que tinha declarado no parlamento que o Holocausto era uma “questão menor” percebeu o seu erro e virou a página.
De repente, viu a luz. Não é mais antissemita. Ama Israel e promete ser leal a ele – e ao direito de Israel a toda a Terra de Israel.
Na década de 1880, perguntaram ao historiador alemão Theodor Mommsen o que ele pensava sobre o antissemitismo. Disseram-lhe que suas opiniões poderiam ajudar a combater o fenômeno. Então ele disse: “Você está enganado se acredita que qualquer coisa pode ser alcançada através da razão. Eu mesmo acreditei nisso… mas é inútil. No final das contas, o que eu ou qualquer outra pessoa podemos oferecer são argumentos lógicos e morais que nenhum antissemita jamais ouvirá. Os antissemitas não ouvem nada além de ódio e ciúme, e estão atentos apenas aos seus instintos mais básicos.” (Extraído de “Thinking Germany”, disponível em hebraico e alemão, por Moshe Zuckermann e Moshe Zimmermann)
É difícil acreditar que Israel ou os seus líderes sejam tão ingénuos a ponto de acreditarem nesta estória da transformação da AUR. Ao fazê-lo, estão a conceder legitimidade aos antissemitas por nada mais do que um prato de sopa.
Eu pergunto com profundo pesar: o que vem a seguir?
Irá o governo israelense também reconhecer o partido neonazi Alternativa para a Alemanha em troca do reconhecimento do empreendimento dos assentamentos?
COLETTE AVITAL nasceu em Bucareste, Roménia, em 1 de maio de 1940. Foi embaixadora de Israel em Portugal de 1988 a 1992, e côngul-geral em Nova Iorque entre 1992 e 1996. Foi deputada do Knesset pelo Partido Trabalhista e pelo Israel Ahat entre 1999 e 2009 e atuou como dirigente do Movimento PAZ AGORA.
Leia> Um apelo de Colette Avital (30|09|2011)